-
1 that is the crux of the matter
Математика: в этом суть делаУниверсальный англо-русский словарь > that is the crux of the matter
-
2 crux of the matter
English-Russian small dictionary of idioms > crux of the matter
-
3 so that's the crux of the matter
Пословица: вот где собака зарытаУниверсальный англо-русский словарь > so that's the crux of the matter
-
4 matter
1. n вещество; материал2. n гной3. n филос. материяdead matter — неживая материя; неорганическое вещество
organized matter — живая материя, живое вещество
4. n содержание5. n сущность, предмет6. n дело, вопросbusiness matters — дела, деловые вопросы
a private matter — личное дело, личный вопрос
it is no easy matter — это дело не простое, это не просто
a matter of common knowledge — общеизвестная вещь, общеизвестный факт
a matter of great importance — очень важное дело, очень важный вопрос
a matter of life and death — вопрос жизни и смерти; жизненно важный вопрос
in all matters of education — во всём, что касается образования
7. n неприятное дело, неприятность; трудностьto mend the matter, to mend matters — помочь делу
8. n повод, причина, основание9. n собир. спец. почтовые отправления10. n юр. заявление, утверждение, требующее доказательствa matter in deed — факт, подтверждённый документально
work done without much expenditure of grey matter — работа, не требующая большого ума
11. n юр. спорный вопрос, спорный пункт; предмет спораthe root of the matter — суть дела, сущность вопроса
12. n полигр. рукопись, оригинал13. n полигр. набор; напечатанный, набранный материалit made no matter to him that his brother lost all his money — ему было безразлично, что его брат потерял все деньги
no matter! — ничего!, неважно!, всё равно!
no such matter — ничего подобного, ничуть не бывало
a matter of — что-нибудь вроде, около
no matter what — несмотря ни на что; что бы ни было
to take matters easy — не волноваться, не обращать внимания
to make matters worse he was late — более того, он ещё и опоздал
over matter — набор, не вмещающийся в установленный параметр
close matter — убористая печать, сплошной текстовой материал
reading matter — литература, материал для чтения
14. v иметь значение15. v гноитьсяthe cut got dirty and began to matter — в ранку попала грязь, и она загноилась
Синонимический ряд:1. affair (noun) affair; business; circumstance; concern; shooting match; situation; thing; undertaking2. order (noun) extent; magnitude; neighborhood; order; range; tune; vicinity3. pus (noun) infection; maturation; purulence; pus; sore; suppuration; ulceration4. subject (noun) argument; content; essence; focus; head; interest; motif; motive; point; resolution; subject; subject matter; text; theme; topic5. substance (noun) amount; being; body; burden; constituents; core; crux; element; entity; gist; individual; kernel; material; materiality; meat; medium; nub; nubbin; object; pith; purport; sense; short; strength; stuff; substance; substantiality; sum and substance; sum total; thrust; upshot6. things (noun) beings; entities; individuals; objects; substances; things7. trouble (noun) difficulty; distress; perplexity; trouble8. count (verb) be important; carry weight; count; imply; import; mean; signify; value; weigh9. discharge pus (verb) come to a head; decay; discharge pus; fester; suppurate -
5 Crux
f; -, kein Pl.1. (Last) trouble, nuisance; man hat schon seine Crux mit ihm he certainly doesn’t make life easy, it’s a real trial with him; man muss seine Crux tragen we all have our crosses to bear2. (Schwierigkeit) crux; die Crux dabei ist... the crux of the matter is...; das ist eben die Crux that’s the problem, that’s just it* * *Crụx [krʊks]f -,no pl1) (= Last) nuisance2) (= Schwierigkeit) trouble, problem* * *<->[krʊks]f kein pl (geh)1. (Schwierigkeit) cruxdie \Crux bei der Sache the crux of the matter2. (Last) burden▪ mit jdm ist es eine \Crux, mit jdm hat man seine \Crux sb is a burden [to sb]* * *1. (Last) trouble, nuisance;man hat schon seine Crux mit ihm he certainly doesn’t make life easy, it’s a real trial with him;man muss seine Crux tragen we all have our crosses to bear2. (Schwierigkeit) crux;die Crux dabei ist … the crux of the matter is …; -
6 crux
noun* * *plural - cruxes; noun(a difficult or essential point: That is the crux of the matter.) der springende Punkt* * *[krʌks]the \crux of the matter der springende Punkt* * *[krʌks]n(of matter, problem) Kern m* * *crux [krʌks] pl cruxes, cruces [ˈkruːsiːz] s1. Kern m, springender Punkt:the crux of the matter is that … der springende Punkt ist der, dass …2. a) Krux f, Schwierigkeit f, Haken m umgb) schwieriges Problem, harte Nuss umg* * *noun, pl. cruxes or cruces (decisive point) Kern[punkt], der -
7 crux
plural - cruxes; noun(a difficult or essential point: That is the crux of the matter.) lo esencialtr[krʌks]1 quid nombre masculino, meollothe crux of the problem: el quid del probleman.• alma (Centro) s.f.• cosa central s.f.• eje s.m.• enigma s.m.• nudo s.m.• punto esencial s.m.krʌksnoun (no pl) quid m[krʌks]N (pl cruxes or cruces) [ˌ'kruːsiːz]the crux of the matter — lo esencial or el meollo or el quid del asunto
* * *[krʌks]noun (no pl) quid m -
8 crux
[krʌks]* * *plural - cruxes; noun(a difficult or essential point: That is the crux of the matter.) nodo, punto cruciale* * *crux /krʌks/1 punto cruciale; nodo2 (fig.) punto difficile; problema arduo.* * *[krʌks] -
9 crux
plural - cruxes; noun(a difficult or essential point: That is the crux of the matter.)1) avgjørende punkt, (sakens) kjerne2) vanskelighet, anstøtsstein, vanskelig punkt, vanskelig spørsmålthe crux of the matter det springende punkt, sakens kjerne -
10 crux
plural - cruxes; noun(a difficult or essential point: That is the crux of the matter.) centralt punkt; afgørende punkt* * *plural - cruxes; noun(a difficult or essential point: That is the crux of the matter.) centralt punkt; afgørende punkt -
11 crux
plural - cruxes; noun(a difficult or essential point: That is the crux of the matter.) busílis* * *[kr∧ks] n 1 ponto crucial, ponto mais importante. 2 problema, dificuldade, coisa enigmática. the crux of the matter o x do problema. -
12 crux
plural - cruxes; noun(a difficult or essential point: That is the crux of the matter.) höfuðatriði -
13 crux
bökkenő* * *plural - cruxes; noun(a difficult or essential point: That is the crux of the matter.) bökkenő -
14 crux
n. düğüm noktası, püf noktası; temel özellik; mesele, çözümü zor mesele————————n. güneyhaçı [astr.]* * *öz* * *plural - cruxes; noun(a difficult or essential point: That is the crux of the matter.) esas/can alıcı nokta -
15 crux
plural - cruxes; noun(a difficult or essential point: That is the crux of the matter.)* * *[krʌks]nounkriž; figuratively trd oreh, zagonetka; jedro; talilnik; figuratively osnovni problem -
16 crux
plural - cruxes; noun(a difficult or essential point: That is the crux of the matter.) ydin -
17 crux
[krʌks]nsedno nt* * *plural - cruxes; noun(a difficult or essential point: That is the crux of the matter.) sedno -
18 crux
plural - cruxes; noun(a difficult or essential point: That is the crux of the matter.)* * *grūti atrisināms jautājums -
19 crux
plural - cruxes; noun(a difficult or essential point: That is the crux of the matter.) esmė -
20 crux
n. krux, svårighet* * *plural - cruxes; noun(a difficult or essential point: That is the crux of the matter.)
См. также в других словарях:
crux of the matter — {n. phr.} The basic issue at hand; the core essence that one must face. * /The crux of the matter is that he is incompetent and we will have to fire him./ … Dictionary of American idioms
crux of the matter — {n. phr.} The basic issue at hand; the core essence that one must face. * /The crux of the matter is that he is incompetent and we will have to fire him./ … Dictionary of American idioms
crux of the matter — The main point or the most vital element of a discussion or argument is called the crux of the matter. The crux of the matter is that he s too old to live alone in that big house … English Idioms & idiomatic expressions
the crux of the matter — the main point, the real issue Uncle Bert is too old to drive the car. That s the crux of the matter … English idioms
crux\ of\ the\ matter — n. phr. the basic issue at hand; the core essence that one must face. The crux of the matter is that he is incompetent and we will have to fire him … Словарь американских идиом
the crux — (of something) phrase the most important aspect of something The police didn’t have enough evidence against him. That’s the crux of the matter. Thesaurus: important thing or detailsynonym Main entry: crux * * * the crux : the most important … Useful english dictionary
The Law of Conservation of Energy — The Law of Conservation of Energy † Catholic Encyclopedia ► The Law of Conservation of Energy Amongst the gravest objections raised by the progress of modern science against Theism, the possibility of Miracles, free will, the… … Catholic encyclopedia
The Incarnation — The Incarnation † Catholic Encyclopedia ► The Incarnation I. The Fact of the Incarnation (1) The Divine Person of Jesus Christ A. Old Testament Proofs B. New Testament Proofs C. Witness of Tradition (2) The Human… … Catholic encyclopedia
matter — mat·ter n 1: a subject of consideration, disagreement, or litigation: as a: a legal case, dispute, or issue a matter within the court s jurisdiction often used in titles of legal proceedings matter of Doe see also in re b … Law dictionary
the crux of something — the crux (of something) phrase the most important aspect of something The police didn’t have enough evidence against him. That’s the crux of the matter. Thesaurus: important thing or detailsynonym Main entry: crux … Useful english dictionary
crux — [ krʌks ] noun the crux (of something) the most important aspect of something: The police didn t have enough evidence against him. That s the crux of the matter … Usage of the words and phrases in modern English